『Shadows and Marble: The Strange Tales of E. Nesbit』는 일상과 환상이 교차하는 순간을 포착한 이디스 네스빗의 대표적인 기이한 단편들을 모은 작품집입니다. 한 남자가 오래된 그림에 이끌려 과거와 현재, 사랑과 저주가 얽히는 "The Ebony Frame", 대리석 조각상이 살아 움직이는 공포를 그린 "Man-Size in Marble", 결혼식 날 신랑이 미스터리하게 사라지는 "John Charrington's Wedding", 현실과 환상이 뒤섞인 섬뜩한 만남을 담은 "The Mystery of the Semi-Detached", 죽은 이를 위한 미사가 불러오는 기묘한 사건 "The Mass for the Dead", 옛 연인의 비밀스러운 사랑과 전설이 깃든 "Uncle Abraham's Romance", 그리고 죽음에서 돌아온 이가 남기는 여운을 그린 "From the Dead"까지, 평범한 삶에 스며든 초자연적 사건들은 서늘한 긴장감과 함께 인간 내면의 두려움과 사랑을 섬세하게 그려냅니다. 현실과 환상이 맞닿는 경계에서 펼쳐지는 이 일곱 편의 이야기는 고전 영문학의 매력과 현대적 감각이 어우러진 독특한 경험을 선사합니다.
『Shadows and Marble: The Strange Tales of E. Nesbit』 is a collection of Edith Nesbit’s most distinctive and uncanny short stories, capturing the moments where everyday life intersects with the supernatural. In “The Ebony Frame,” a man is drawn to an old painting, entangling love and curses across past and present; “Man-Size in Marble” depicts the terror of marble statues coming to life; “John Charrington's Wedding” unravels the mystery of a groom’s disappearance on his wedding day; “The Mystery of the Semi-Detached” presents a chilling encounter where reality and illusion blur; “The Mass for the Dead” explores a strange incident triggered by a mass for the deceased; “Uncle Abraham’s Romance” weaves secrets and legends into a tale of lost love; and “From the Dead” lingers on the unsettling return of someone from beyond the grave. These seven tales, where the supernatural quietly permeates ordinary lives, delicately portray human fear and love, offering a unique experience that blends the charm of classic English literature with a modern sensibility.
이디스 네스빗(Edith Nesbit, 1858~1924)은 현대 아동문학의 창시자로, 『철도 아이들』, 『보물찾기 아이들』 등으로 세계적인 사랑을 받았습니다. 현실적인 인물과 일상에 마법을 더하는 독창적 상상력은 C.S. 루이스, J.K. 롤링 등 수많은 작가에게 영감을 주었고, 오늘날에도 판타지와 일상, 사회적 메시지가 어우러진 작품 세계로 새로운 통찰을 제공합니다. 또한 네스빗은 1884년 영국에서 설립된 ‘페이비언 협회’의 창립 멤버로, 혁명보다는 점진적 개혁을 통해 사회주의를 실현하려 한 대표적 지식인 단체에서 활동했습니다. 이 경험은 그녀의 작품에 현실에 대한 깊은 관심과 사회적 상상력을 더했으며, 네스빗의 이야기는 오늘날에도 변화와 공존, 상상력의 힘에 대한 중요한 메시지를 전합니다.
Edith Nesbit (1858–1924) is regarded as a founder of modern children’s literature, beloved worldwide for works such as The Railway Children and The Story of the Treasure Seekers. Her imaginative blend of realistic characters and everyday magic inspired writers like C.S. Lewis and J.K. Rowling, and her stories continue to offer fresh insights by merging fantasy, daily life, and social themes. Nesbit was also a founding member of the Fabian Society, established in England in 1884—a prominent intellectual group that pursued socialism through gradual reform rather than revolution, influencing the creation of the British Labour Party. This experience deepened her engagement with reality and social imagination, and her works still deliver vital messages about change, coexistence, and the enduring power of imagination.